BoE's Pill: High long-dated gilt yields are not a reason to avoid raising bank rate, if they reflect inflation concerns.