Senior Labour sources said they believed that if PM didn't resign over the weekend – or indicate that he would allow a transition to a new leader – then there would be an intervention at Tuesday’s Cabinet meeting