Japan’s top currency diplomat Mimura in interview: Tokyo’s intervention since April has helped curb yen’s slide versus dollar