Iran’s foreign ministry: Muscat talks Saturday centered on Strait of Hormuz management, but U.S. pressure on Oman blocked agreement