S. Korea August export prices in won terms rise 42.4% y/y vs 48.9% in July: central bank