India finance minister: talks with Canada on bilateral investment protection under way, cabinet expected to approve elements