US Centcom: commercial cargo vessel disabled in Gulf of Oman after crew ignored warnings, tried to breach naval blockade on Iran